Red-headed's friend then joins them at the restaurant, serving as an usher, where old woman gets onto the table and starts to talk with this red-headed girl. As the meal begins, the red-headed girl makes eye contact with the young girl sitting across from her and starts flirting with her, flirting right back at the girl and finally asking if she wants to go bowling with her. The red-headed girl agrees to this and as they all eat, the girl who sat across from her gets up and walks over to the kitchen to get a bowl of popcorn. The old woman chases after her and tries to hold her friend back, but the red-headed girl continues to walk right out the door. The red-headed girl then walks out the front door and enters the restaurant, which also happens to be the kitchen..